niedziela, 17 września 2017

Nemezis [KOMPLET]


Nemezis
Cieszący się najgorszą sławą na całym świecie super - przestępca pozostawia za sobą ślad śmierci. Ślad ten wytycza sobie przez całą Azję. Ofiarami są najwyżej postawieni oficerowie policji... Obecnie jego uwaga skupiona jest na najwspanialszym szefie waszyngtońskiej służby porządkowej, Blake’u Morrowrze. Poznajcie NEMEZISA, przy którym KICK - ASS wygląda jak g... czyli nowy pomysł twórcy ŚCIGANYCH.

Scenariusz: Mark Millar
Rysunki: Steve McNiven
Kolory: Dave McCaig
jakość: 1280x1980
Wyd: Maj 2010 Marvel

W związku z zapowiedziami Muchy odnośnie planów wydania powyższego tytułu zaprzestajemy udostępniać naszą amatorską translację i zapraszamy do zakupów. 

Starlight


 Starlight
Czterdzieści lat temu Duke McQueen był kosmicznym bohaterem, który uratował wszechświat. Potem wrócił na Ziemię, ożenił się, doczekał dzieci i zestarzał. Teraz każde z jego dzieci prowadzi własne życie, a żona odeszła, nie zostawiając mu nic poza wspomnieniami... Dopóki nie wzywa go głos z odległęgo świata, prosząc by wrócił i przeżył swoją największą przygodę. Dzieło Marka Millara (Kick-ass, The Secret Service) i Gorana Parlova (The Punisher, Fury MAX), dające początek Uniwesrum Millarworld!

Scenariusz: Mark Millar
Rysunki: Goran Parlov
Wydawnictwo: Image (Millarworld)
Status serii: 6 numerów, zakończona

W związku z zapowiedziami Muchy odnośnie planów wydania powyższego tytułu zaprzestajemy udostępniać naszą amatorską translację i zapraszamy do zakupów. 

sobota, 16 września 2017

NOWOŚCI 16.09.2017

     Wakacje się skończyły, czas skończyć słodkie leniuchowanie! GruMiK wraca do gry! Choć nie w takiej formie, do jakiej i my i Wy byliście przyzwyczajeni. Możliwości naszej grupy, związane z obecnym okrojonym składem, nie pozwolą utrzymać 4 premier tygodniowo, ba, nasze premiery nie będą od tej pory pojawiały się regularnie co tydzień. Będziemy mieli co Wam sprezentować, wtedy wrzucimy coś na bloga. Życie. Dziś mamy jednak standardowe cztery premiery, ale o tym za moment. Trwa festiwal komiksu w Łodzi, podczas którego zapewne (mam taką nadzieję) wydawcy zapowiedzą parę niespodzianek wydawniczych na najbliższe miesiące. Sam mam pewne typy i związane z nimi nadzieje, ale żeby nie zapeszyć ich nie zdradzę. Zazdroszczę tym, którzy mają możliwość być w ten weekend w Łodzi, bo multum premier, spotkania z twórcami, różnej maści panele tematyczne czy strefa autografów to coś, co tygryski lubią najbardziej. Co ja bym dał, żeby Bisley wrysował mi penisa w komiks z Lobo… Pozostaje mi tylko czekać na wszelkie nowinki i relacje, których będę niecierpliwie wyczekiwał na różnych okołokomiksowych stronach. Co jeszcze mnie cieszy w nadchodzącym weekendzie to fakt, że zabiorę się za świeżutki czwarty sezon Bojacka Horsemana, który to serial wszystkim gorąco polecam. 

     Dobra, no to do premier. Dziś mamy dla Was ostatni, piąty numer Kim jest Jake Ellis, ósmą odsłonę Ligi Sprawiedliwości, trzynaste spotkanie z Gwen Dylan w serii iZombie (uwielbiam rysunki Allreda!) i dziewiąte spotkanie z blaszakiem w TM-GruMiK Iron Man. Każdy z tych komiksów przeczytałem, więc ze szczerym sercem mogę polecić Wam dobrej lektury!

                                                                                                           ~j13


Kim jest Jake Ellis #05
  

Justice League #08
  


TM-GruMiK Iron Man #09
  

IZombie #13
  




*********************************************************************************
Jeśli przy tej okazji komuś znudziło się tylko czekać aż coś puścimy i chce spróbować grumikowych przedpremier to znam cudowne wyjście. Wpadnij do nas na forum. Zgłoś swoją chęć sensownego wkładu w nasze translacje (tłumaczenie, grafika, korekta - oczywiście mamy swoje wymagania ale nie są one zbyt surowe) a otworzą się przed Tobą nasze drzwi.

I, Zombie


I, Zombie
Gwen Dylan jest grabarzem na ekologicznym cmentarzu w Eugene, w stanie Oregon. Za dnia raczej unika swoich starych znajomych, a w kącikach jej ust można znaleźć resztki dość specyficznego pokarmu...

Scenariusz: Chris Roberson
Rysunki i okładka: Michael Allred
Kolory: Todd KleinWyd.: Vertigo, lipiec 2010

Tłumaczenie: BBgeld
Grafika: fatal77 #01-10, j13 #11-
Korekta: fatal77 & myga #01-10, myga & elmo_krk #11
Beta redakcja: marv #01-10, Gaudi #11

TM-GruMiK Iron Man




Tym projektem odchodzimy nieco od zwyczajowej formuły TM-Grumik. TM-Grumik Iron Man nie jest kontynuacją serii wydawanej przez TM-Semic, bo takiej serii nie było. Zamiast tego pokażemy wam przygody Iron Mana przypadające bezpośrednio po wydanej w ramach Wielkiej Kolekcji Komiksów Marvela historii "Demon w butelce". Oprócz walki z superzłoczyńcami będzie sporo wątków szpiegowskich, biznesowych, miłosnych i związanych z problemami osobistymi Tony'ego Starka.

Scenariusz: różni scenarzyści
Rysunki: różni artyści
Wydawnictwo: Marvel


tłumaczenie: Gruumsh
grafika: nolfii
korekta: T#M, Ghamble, j13