niedziela, 25 września 2016

NOWOŚCI 25.09.2016

      Czekaliśmy... Czekaliśmy... I się doczekaliśmy... Jesień za oknem. Rano ciemnica. Wstawać się nie chce. Dzień coraz krótszy. Jest coraz mniej czasu na aktywność sportową, a pogoda skłania do czytania książek i komiksów. Grzaniec w dłoń i można się odprężyć.
Zgodnie z obietnicą zdradzamy rąbek tajemnicy dotyczącej naszych urodzin. Prorok jest już z drugiej korekcie. Zdążymy na urodziny? Zdążymy!
W tym tygodniu czekają nas ponownie cztery premiery będące kontynuacją rozpoczętych przez nas serii. Przekazujemy wam piętnastą i ostatnią część Wolverine MAX oraz kolejną część Captain America (#616). Z projektem Manhattan Projects (#17) zbliżamy się powoli do finału. Ostatnim komiksem jest oczekiwany przeze mnie projekt - The Cape 1969. Odkurzamy "starocie". Za tydzień znów coś dla was będziemy mieli. 
Ahoj.

                                                                                                            ~audiq



The Cape 1969 #01
 



Wolverine MAX #15
 



Manhattan Projects #17
 



Captain America #616
 




*********************************************************************************
Jeśli przy tej okazji komuś znudziło się tylko czekać aż coś puścimy i chce spróbować grumikowych przedpremier to znam cudowne wyjście. Wpadnij do nas na forum. Zgłoś swoją chęć sensownego wkładu w nasze translacje (tłumaczenie, grafika, korekta - oczywiście mamy swoje wymagania ale nie są one zbyt surowe) a otworzą się przed Tobą nasze drzwi.

The Cape


The Cape
     Ta specjalna jednozeszytówka bierze docenione krótkie opowiadanie Joe Hilla ze zbioru "Upiory XX wieku" i przekształca je w formę komiksu. "The Cape" przeprowadzi cię przez ogrodzenie dziecięcej niewinności, a następnie uderzy twoją twarzą w ceglany mur. Odkryj swoją mroczną stronę w historii napisanej przez Hilla i Jasona Ciarameila z ilustracjami i dwiema okładkami wykonanymi przez Zacha Howarda. (opis za http://joehill.pl





The Cape #01-04 

     Granica została przekroczona. Po latach porażek Eric w końcu znalazł coś, w czym jest dobry i ma zamiar pokazać to światu. Ponownie napisana przez Jasona Ciaramellę i Joe Hilla z rysunkami Zacha Howarda i Nelsona Daniela kontynuacja grudniowego, uznanego przez krytyków i szybko wysprzedanego ona-shota. Zgłęb swoją mroczną stronę. (opis za http://joehill.pl

The Cape 1969 #01-04 


Scenariusz: Jason Ciaramella, na podstawie opowieści Joe Hilla "The Cape" 

Rysunki: Zach Howard 
Kolory: Nelson Daniel 
Wydawca: IDW

Tłumaczenie: BBgeld 

Grafika: EVEREST 
Korekta: myga, j13 oraz Gruumsh


Manhattan Projects


Co by było, gdyby ludzie, którzy stworzyli pierwszą bombę atomową pracowali także nad innymi, znacznie bardziej niezwykłymi, projektami? Co by było, gdyby zebranie największych żyjących umysłów nie było powodem do optymizmu? A co by było, gdyby wszystko... poszło źle?

scenariusz: Jonathan Hickman
rysunki: Nick Pitarra
wydawnictwo: Image Comics

tłumaczenie: Fatal77
grafika: Foster
korekta: marv, slayerr


Captain America v5


Captain America v5
Jeżeli zastanawiałeś się, co działo się przed wydarzeniami z serii Winter Soldier, a tuż po mini serii Kapitan Ameryka: Reborn to jest komiks dla ciebie. Przedstawiamy wam dalsze przygody Bucky'ego Barnesa jako starego-nowego Kapitana Ameryki.  Kontynuacja komiksu z Kapem tłumaczonego w OokamiReunion. 

Scenariusz: Ed Brubaker

Rysunki: różni artyści
Wydawnictwo: Marvel

Tłumaczenie: Spider-fan, Karykatura

Grafika: Nolfi
Korekta: Gruumsh,  Maf oraz j13